Le Tre Marie – Linea Classica

Artefice Group ha realizzato, in collaborazione con Sammontana, la nuova brand identity della linea classica di Pandori e Colombe Le Tre Marie, con l’obiettivo di tradurre i valori di autenticità, tradizione e qualità del marchio, con un linguaggio classico e più vicino al consumatore. Per soddisfare questi requisiti è stato scelto un tono di arancione molto particolare e riconoscibile, una tipografia manoscritta classica ed elegante e la moneta delle Quattro Marie, elemento distintivo della straordinaria storia del marchio. Insieme a questi elementi, la nuova visual identity mette in primo piano la foto del prodotto, col la sua testura e i suoi ingredienti, per far si che si instauri immediatamente un contatto diretto con il consumatore.

O que caracterizou a colaboração entre Artefice Group e Sammontana foi a vontade de dispor os elementos em modo claro, através de uma arquitetura simples e elegante. O resultado foi a valorização de toda a história da marca e ao mesmo tempo a plena adaptação ao gosto moderno.

Ciò che ha caratterizzato la collaborazione tra Sammontana e Artefice Group è stato il desiderio di disporre le informazioni in modo chiaro, attraverso una architettura semplice ed elegante. Il risultato ha permesso di valorizzare maggiormente la storia del marchio e allo stesso tempo di adattarsi pienamente al gusto moderno.

What characterized the collaboration between Artefice Sammontana Group and was the wish to have the information in a clear, through a simple and elegant architecture. The result was the appreciation of the history of the brand while fully adapt to modern taste.