acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home1/labis658/public_html/wp-includes/functions.php on line 6170
Il birrificio Wensky Beer, di origini polacche, ed è stato fondato nel 2009 nella città di Araucária, situata nella regione metropolitana di Curitiba, nello stato del Paraná, Brasile. Attualmente produce 13 tipi di birre, utilizzando le migliori materie prime e le più raffinate tecniche di produzione, poiché é appassionata per birre di alta qualità.
Tutte le birre prodotte da Wensky Beer sono realizzate con accurata qualitá per soddisfare gli intenditori di birra. Il linguaggio grafico creato nelle etichette, i sapori eccezionali delle ricette, gli ingredienti nobili e selezionati, i processi moderni e i concetti d’avanguardia, tutti questi fattori insieme fanno del birrificio Wensky Beer un riferimento in termini di qualità, si presenta sul mercato con il concetto TO JEST PIWO! (questa é birra!).
Labis Design ha ridisegnato le etichette della linea classica e ha creato uno linguaggio grafico per ogni tipo di birra del marchio attraverso il metodo Brand Language Design, che ha fornito la base per sviluppare, applicare e armonizzare il simbolo, la tipografia e la storia di ogni birra in alle sue nuove etichette. Abbiamo realizzato anche il nuovo website Wensky Beer.
L’obiettivo è stato quello di tradurre la qualità del marchio e facilitare l’identificazione attraverso la differenziazione tra i prodotti. Labis Design ha avuto molta libertà di progetto, creando e suggerendo un nuovo stile e identità visiva. Inizialmente, abbiamo ridisegnato il logo del marchio e ridisegnato le etichette prendendo ispirazione dai valori di Wensky, come tradizione e originalità.
Anche se la Polonia è conosciuta come la patria della vodka, nel paese è forte anche la “cultura della birra”. Bere è sempre stato estremamente importante per i polacchi. Il legame con la Polonia è stato esaltato nella tagline “To Jest Piwo!” – che significa “This is beer” in polacco.
Questa frase fa parte dei ricordi affettuosi del proprietario di Wensky, che la ascoltava sempre dalla madre mentre mescolava il liquido nella padella facendogli sentire l’odore del luppolo nell’aria.
I microbirrifici sono un nuovo modo di produrre birre artigianali, che recuperano il modo tradizionale di produrre birre come gli antichi monasteri europei. Questi portano ai brasiliani la possibilità di consumare birre uniche e selezionate con vari tipi, consistenze, aromi e sapori, evitando la ben nota birra pilsen.
Per questo motivo, i microbirrifici stanno creando un mercato GOURMET di amanti delle birre di qualità. La produzione è di piccole quantitá e la distribuzione è limitata e regionalizzata, servendo da un solo bar o ristorante a poche regioni. Questo fatto porta le caratteristiche alla marca di:
– Specialità
– Esclusività
– Sofisticato
– Artigianale
– Tradizione
– Cura
Per la linea classica, Labis Design ha cercato di mantenere i valori fondamentali della tradizione e dell’origine della birra Wensky Beer, cercando in Polonia, e nella sua cultura, l’ispirazione per lo sviluppo della linea. I nuovi pacchetti della linea classica dovrebbero tradurre la tradizione e la qualità del marchio, oltre a facilitare l’identificazione attraverso la maggiore differenziazione tra ogni prodotto della linea.
Inizialmente, il lavoro si basato sul restyling del logo. Per la progettazione delle etichette, l’ispirazione è venuta dai valori del marchio: Polonia, tradizione, originalità e artigianalità. La tradizione polacca è citata sulla nuova tagline del prodotto: “To Jest Piwo!” – Questa è la birra, in polacco. Poiché il consumatore brasiliano non è ancora abituato ad una varietà di birra, si è cercato di tradurre il tipo di birra sull’etichetta, con l’associazione di un animale europeo su ogni birra. Ad esempio, il Baltico Porter è stato associato alla forza del Bisonte.
La linea grafica seguita è stata ispirata dai tratti classici delle birre europee, senza perdere di vista la creazione di un’identità visiva unica. La scelta del materiale di stampa, BOPP metallizzato, ha valorizzato le linee grafiche delle etichette.
Il progetto ha coinvolto anche la creazione di un nuovo website e di una confezione regalo. Il website riassume graficamente i valori e gli elementi caratterizzanti di Wensky, con immagini illustrate come sfondo dietro ogni sessione di birra. Dal risultato della nuova identità visiva, sviluppata da Labis Design, si è registrato un aumento del 30% delle vendite delle Wensky Beer.
+55 41 3039 3344 - labis@labisdesign.com